Профессиональный HDV камкордер c 1/3-дюймовым датчиком изображения 3 ClearVid CMOS Sensor SONY HVR-Z5E разработан для расширения творческих возможностей операторов и установления наивысшего стандарта качества изображения и звука.

В камкордере SONY HVR-Z5E используется новый объектив Sony G Lens™, отличающийся прекрасным разрешением, цветопередачей и контрастностью, что гарантирует впечатляющие изображения.

Система преобразователя свет-сигнал 3 ClearVid CMOS Sensor™ с использованием технологии Exmor™ обеспечивает прекрасную чувствительность для работы в условиях низкой освещенности. Новый компактный камкордер SONY HVR-Z5E идеален, когда требуются высокие параметры изображения, но отсутствует возможность изменения условий освещения. Эргономичный корпус SONY HVR-Z5E позволяет реализовать гибкий процесс съемки в любых условиях, подтверждая мировую репутацию Sony как производителя оборудования прекрасного качества, с высокими параметрами.

Стандартные характеристики SONY HVR-Z5E включают возможность использования прогрессивного режима записи 1080/25p HDV без преобразования исходного формата.

HYBRID – это новейшая гибридная система записи Sony, позволяющая использовать блоки HVR-DR60 или HVR-MRC1K (опции). Это дает возможность производить одновременную запись в форматах HDV и/или DV/DVCAM на два носителя для повышения эффективности рабочего процесса нелинейного монтажа или архивирования.

Основные характеристики объектива «G Lens» в SONY HVR-Z5E

29,5-мм широкоугольный объектив «G Lens» (эквивалент для 35-мм кинопленки), применяемый в SONY HVR-Z5E, обеспечивает идеальный угол поля зрения камеры для различных ситуаций съемки – от широкого охвата территории до условий, когда трудно установить камеру на достаточном расстоянии от объекта. 20х оптическое масштабирование также позволяет вести съемку, изменяя масштаб в широком диапазоне.

Два стеклянных линзовых элемента ED («Экстратонкая дисперсия») уменьшают хроматическую аберрацию, вызываемую рефракцией света, что сводит к минимуму эффект цветовой бахромы. Продвинутая структура объектива, состоящая из 10 групп и 15 элементов, включает компаундные асферические линзы для получения четких, разборчивых изображений даже при съемке движущихся объектов с большим оптическим приближением.

Продвинутая оптическая технология объектива «G Lens» позволяет максимально реализовать возможности CMOS датчика изображения Sony 3 ClearVid и получать более резкие изображения с повышенным разрешением и меньшим уровнем шума даже при съемке в условиях очень слабого освещения.

Шестилепестковая ирисовая диафрагма образует фактически круглое отверстие, что позволяет получать удивительный размытый фон.

Эргономичный объектив SONY HVR-Z5E

Новая конструкция для управления фокусировкой, масштабированием и диафрагмой обеспечивает удобство работы с объективом камеры SONY HVR-Z5E. Кольцо диафрагмы, расположенно рядом с кольцом масштабирования, как в традиционных профессиональных объективах, что позволяет устанавливать экспозицию с высокой точностью. Функцией масштабирования можно управлять разными способами – используя кольцо на оправе объектива, рычажный переключатель вблизи места удерживания объектива или такой же рычажный переключатель на ручке камеры. Дополнительно вы можете выбрать режим высокоскоростного масштабирования, от предела широкоугольного объектива до предела телеобъектива, – в 1,5 раза быстрее, чем в SONY HVR-V1E.

SONY HVR-Z5E также имеет 3 встроенных нейтральных (ND) фильтра и позволяет использовать дополнительно устанавливаемую 0,8x широкоугольную насадку.

SONY HVR-Z5E оснащена 1/3 дюймовым датчиком типа 3 ClearVid CMOS Sensor™

Инновационная система 3 ClearVid CMOS Sensor™ использует пиксели, расположенные на каждом чипе поворотом на 45°, что увеличивает плотность компановки в то время, как каждый пиксель сохраняет достаточную площадь поверхности. В сочетании с EIP (Enhanced Imaging Processor™ - "Усовершенствованная система обработки изображений") система 3 ClearVid CMOS Sensor обеспечивает высокое разрешение, высокую чувствительность, широкий динамический диапазон и отличное воспроизведение цветов. Метод интерполяции пикселей традиционно использовался в компактных камкордерах с 3 ПЗС-матрицами, однако это обычно требует комбинации всех трех цветовых компонент (RGB) сигналов для получения максимального разрешения. Если в объекте отсутствует один или более цветовых элементов, разрешение объекта может ухудшиться.

Система ClearVid CMOS Sensor отличается от традиционной, она всегда обеспечивает максимальное разрешение, независимо от баланса между цветовыми элементами, благодаря особой, сложной технологии интерполяции.

Улучшенная функциональность с технологией Exmor.

Технология Exmor полностью реализует потенциал системы 3 ClearVid CMOS Sensor. В Exmor применена техника столбцов с параллельным аналого-цифровом преобразованием. В моделях Sony, занимающих высшее положение в линейке, также используется метод двойного подавления шума.

Группа АЦП в каждом ряду пикселей преобразует аналоговые сигналы в цифровые сразу после их формирования, в отличие от традиционной технологии с одним АЦП на каждом чипе.

Технология «Exmor» позволяет практически полностью устранять внешний шум, который внедряется в цепь сигналов во время их передачи на аналого-цифровой преобразователь. Поэтому, формируемые цифровые сигналы отличаются крайне низким уровнем шума, что значительно расширяет возможности съемки в условиях слабого освещения.

Благодаря применению этой прогрессивной технологии новая 1/3-дюймовая система 3 ClearVid CMOS Sensor позволила достичь в SONY HVR-Z5E высокой чувствительности, обеспечивающей работоспособность камеры всего при 1,5 лк.*

* При скорости затвора 1/25, автоматической диафрагме и автоматической регулировке усиления.

Переключаемые форматы записи и воспроизведения - HDV1080i/DVCAM/DV

SONY HVR-Z5E имеет возможность переключения между HDV 1080i, DVCAM и стандартной записью в формате DV, что дает максимальную гибкость, позволяющую удовлетворить требованиям вашего производства. Возможна работа с частотой 60 Гц для режимов 1080/60i/24p/30p плюс SD 480i, что реализуется посредством сервисного апгрейда (производится за отдельную плату).

Выбираемые прогрессивные режимы съемки

SONY HVR-Z5E имеет два режима прогрессивной съемки

- Режим записи HDV без преобразования исходного прогрессивного формата 25p.

Камкордер SONY HVR-Z5E имеет новый режим прогрессивной записи в исходном формате 25p. Система 3 ClearVid CMOS Sensor и технология EIP позволяют создавать изображения в полном формате 1080p, которые затем можно записывать как прогрессивные сигналы на камкордер SONY HVR-Z5E в формате HDV. Поток сигналов HDV c прогрессивной разверткой можно направлять на выход через интерфейс i.LINK и осуществлять их монтаж непосредственно в прогрессивном формате, используя совместимое ПО систем нелинейного монтажа. Режим записи в исходном прогрессивном формате весьма удобен для последующего перевода на кинопленку, композиции с компьютерной графикой, просмотра на мониторе с прогрессивной разверткой или демонстрации видеосюжетов в Интернете. Примечание: на остальных выходах (кроме i.LINK) имеются чересстрочные видеосигналы.

- Режим прогрессивного разложения 25p.

В этом режиме изображение 1080p, регистрируемое системой 3 ClearVid CMOS Sensor, записывается как чересстрочный сигнал методом разделения каждого кадра на два поля, что обеспечивает совместимость с существующим оборудованием для монтажа и мониторинга, поддерживающим только чересстрочные сигналы, при сохранении качества изображения 1080p.

Встроенный понижающий преобразователь для производства программ в стандартном разрешении (SD)

Видеосигнал после понижающего преобразования подается на выход через интерфейс i.LINK и другие выходы стандартной четкости. Записанный материал можно монтировать на совместимой системе нелинейного монтажа, используя имеющееся программное обеспечение для формата DV. Также можно записывать сигналы стандартной четкости на внешний видеомагнитофон.

Разнообразные звуковые входы

SONY HVR-Z5E имеет разнообразные входы звуковых сигналов и позволяет работать с новым высококачественным встроенным стереомикрофоном или использовать два входных звуковых канала XLR для подключения профессиональных микрофонов или внешнего звукового источника линейного уровня.

Сделав установки посредством переключателя INPUT ASSIGN (Назначение входов) на боковой панели SONY HVR-Z5E, вы можете назначить 2 входных звуковых канала встроенному стереомикрофону, внешней звуковой линии или выделить по одному каналу для каждого источника и производить раздельную или одновременную запись. Когда встроенный стереомикрофон назначен одному каналу, то он действует как мономикрофон с широкой диаграммой направленности.

В комплект поставляемых с SONY HVR-Z5E аксессуаров входит высококачественный мономикрофон ECM-XM1.

ЖК-панель XtraFine™

3,2-дюймовый ЖК-дисплей XtraFine размещен в SONY HVR-Z5E в том же месте, что и в модели SONY HVR-Z1E. Содержащий около 921 000 пикселей, он имеет в четыре раза большее разрешение, чем дисплей SONY HVR-Z1E. ЖК-панель XtraFine отображает фактически 100% площади записываемого изображения с цветовой температурой 6500K.

Электронный видоискатель XtraFine

0,45-дюймовый видоискатель XtraFine EVF («Электронный видоискатель») содержит около 1 227 000 пикселей (852 x 3[RGB] x 480). Панель видоискателя содержит по три независимых светодиода для цветов R, G и B. Данная технология позволяет пользователям лучше оценивать объекты, используя прекрасную точность цветопередачи и высочайшее разрешение*. В видоискателе можно выбирать цветной или черно-белый режим. Дисплеи XtraFine отображают практически 100% площади изображения и точно настроены на цветовую температуру 6500K.

* При быстром панорамировании камкордером SONY HVR-Z5E (или когда объект движется с большой скоростью) возможно кратковременное окрашивание объекта в видоискателе в первичные цвета R/G/B.

У SONY HVR-Z5E предусмотрена совместимость с аккумуляторными батареями infoLITHIUM серии L

В SONY HVR-Z5E используются те же аккумуляторные батареи, что и в моделях SONY HVR-Z1E, SONY HVR-V1E и SONY DSR-PD170P, так что вы можете пользоваться зарядными устройствами и имеющимися батареями.

Выходной соединитель HDMI

На выход HDMI поступают цифровые сигналы без сжатия – это видеосигналы высокой четкости и звуковые сигналы. Благодаря этому Вы можете видеть удивительное по качеству HD изображение на HDMI-совместимом мониторе. При съемке на выход HDMI подается предварительно сжатый сигнал 1920 x 1080i/4:2:2

У SONY HVR-Z5E имеются крепежные колодки для аксессуаров

SONY HVR-Z5E имеет две крепежные колодки для аксессуаров. Одна колодка предназначенная для «холодного» крепления расположена спереди, над узлом микрофона, а другая колодка с резьбовым крепежным отверстием – на ручке. Заднюю колодку при необходимости можно заменить на колодку для «холодного» крепления, используя дополнительные детали, входящие в комплект.

SONY HVR-Z5E оснащена зажимом для крепления/снятия микрофона «одним касанием»

Микрофонный зажим позволяет быстро крепить и снимать микрофон для настройки, упаковки или других действий с камкордером SONY HVR-Z5E.

Плавный баланс белого

Функция Smooth WB (Плавный баланс белого) – это система плавного изменения баланса белого, исключающая резкие, неестественные скачки цветовой температуры между предустановками баланса белого. Данная функция полезна, когда вы выходите в ясный солнечный день из здания со слабым внутренним искусственным освещением на улицу.

Плавное усиление

Функция Smooth Gain (Плавное усиление) – это система плавной регулировки передаточной функции, исключающая резкие скачки яркости при ручной регулировке усиления. При помощи этой функции при переключении положения усиления яркость меняется постепенно, что исключает быструю реакцию системы регулировки диафрагмы.

Отрицательное усиление

Отрицательные установки усиления -6 и -3 дБ были добавлены с целью уменьшения чувствительности при съемке ярких сцен. Когда необходимо открыть диафрагму, для получения малой глубины резкости, с помощью этой функции можно уменьшить яркость до подходящего уровня.

Конфигурирование диапазона АРУ

Для диапазона функции AGC (АРУ) можно назначать верхний и нижний пределы, а для использования отрицательного усиления можно понизить нижний предел АРУ. Когда для MINUS AGC (Отрицательное усиление АРУ) включена установка ON (Вкл.), минимальное значение АРУ устанавливается примерно на -3 дБ. Если вы включите установку OFF (Выкл.), минимальный предел АРУ будет установлен на 0 дБ.

Продвинутая функция гистограммы

Индикатор гистограммы распределения яркостей, отображаемый на ЖК-мониторе и в видоискателе SONY HVR-Z5E, позволяет оператору быстро оценивать яркость регистрируемых изображений. Целевое окно появляется в центре экрана (ЖК-монитора или видоискателя), и с помощью вертикальной красной линии на гистограмме указывается уровень яркости. Индикатор уровня видеосигнала «зебра» появляется на гистограмме в виде желтой вертикальной линии указывающей опорное значение для выбора экспозиции.

Функция профиля изображения Picture Profile™

Имеется возможность зарегистрировать в памяти как профили изображения до шести различных установок качества изображения, включая гамму и настройку цвета.

Глубина цвета

Часто яркость видеоизображения при повышении цветовой насыщенности увеличивается. В новом камкордере SONY HVR-Z5E яркость и насыщенность регулируются независимо, посредством цветовой обработки с использованием калибровочной таблицы 3D-LUT, в результате чего достигается более гибкое воспроизведение тонов – например, темное изображение с яркими цветами.

Цветовая коррекция

Функция Colour Correction (Цветовая коррекция), используемая в SONY HVR-Z1E, в камкордере SONY HVR-Z5E была улучшена. Предлагаются две функции цветовой коррекции для реализации творческого подхода к съемке, а функция Colour Extraction (Извлечение цвета) позволяет запоминать до двух цветов в изображениях, контролируемых на экране, при этом остальные цвета преобразуются в черно-белое изображение. Эта продвинутая функция дает возможность пользователям выбирать цвет простым нажатием кнопки для сохранения в памяти центрального цвета регистрируемого изображения.

Функция Colour Revision (Пересмотр цвета) дает возможность изменять тон только того цвета, который был назначен с помощью функции извлечения цвета. Эта функция удобна не только для создания впечатляющих изображений, но также при съемке с использованием синего или зеленого экрана для нормализации отклонений цвета. Цветовые данные сохраняются в каждом профиле изображения, поэтому пользователи могут выбирать наиболее подходящую установку цвета для каждой сцены.

Сдвиг значения баланса белого

Функция WB Shift (Сдвиг баланса белого) позволяет пользователям создавать специальные цвета или корректировать цветовую температуру камкордера SONY HVR-Z5E. Можно выбирать одну из двух опций сдвига баланса белого:

- Тип LB-CC: подстройка оси LB (цветовая температура) и действия цветокорректирующего фильтра CC.

- Тип R-B: подстройка уровней красного и синего

Детали телесного тона

Имеющаяся функция Skintone Detail (Детали телесного тона) позволяет изменять резкость объекта определенного цвета. Эта функция особенно удобна для коррекции телесных тонов, чтобы они выглядели более естественно. Целевой цвет можно задавать путем настройки параметров Фаза/Диапазон/Насыщенность/Уровень Y/Диапазон Y или нажатием кнопки для определения цвета объекта с использованием функции выборки цвета. При уменьшении резкости фонового объекта расфокусировка, обычно, выглядит более естественно.

Запись плавного замедленного движения

Функция Smooth Slow Rec (Запись плавного замедленного движения) в камкордере SONY HVR-Z5E позволяет получать при воспроизведении эффект плавного замедленного движения посредством регистрации изображений с четырехкратной скоростью (200 полей в секунду). В этом, особом, режиме изображения регистрируются с учетверенной скоростью в течение трех секунд, сохраняются во встроенной буферной памяти, а затем записываются на ленту (в формате HDV, DVCAM или DV) как изображения с замедленным движением (длительность их записи составляет 12 секунд).*

Это позволяет проверять запись сразу – непосредственно в полевых условиях. Качество изображения немного снижается вследствие высокоскоростной регистрации, но оно значительно лучше, чем при преобразовании изображений стандартной четкости с использованием программы нелинейного монтажа. Данная функция идеальна для спортивных программ или съемок в дикой природе и позволяет лучше видеть происходящее действие в режиме замедленного движения, что открывает широкие возможности для творчества.

*В этом режиме съемки звук не записывается.

Функция перехода между сценами

Функция Shot Transition™ (Переход между сценами) предоставляет возможность автоматически создавать плавные переходы между сценами. После программирования оператором установок для точек начала (START) и конца (END) сцены (например: масштаб, фокусировка, диафрагма, усиление, скорость затвора и баланс белого) при нажатии кнопки записи осуществляется плавный переход установленной длительности с автоматическим вычислением промежуточных значений между установками. Данная функция очень полезна, когда для перехода между сценами в камере нужно сделать сложные установки – например, если нужен переход с объекта на заднем плане на объект переднего плана. Можно выбирать следующие типы переходов: «LINEAR» (Линейный), «SOFT STOP» (Смягчение в конце) и «SOFT TRANS» (Мягкий переход), время перехода выбирается в пределах от 2 до 90 секунд, а задержка времени начала перехода может составлять 5, 10 и 20 секунд.

Назначаемые функции

SONY HVR-Z5E имеет семь кнопок ASSIGN (Назначаемая функция) для быстрого доступа к часто используемым функциям, что удобно при быстро меняющихся условиях съемки. Некоторые функции по умолчанию назначены по имени, а вообще возможно назначение следующих функций: AE shift (Сдвиг автоматической экспозиции), Back Light (Встречное освещение), Colour Bars (Цветные полосы), Digital Extender (Цветовой экстендер), End Search (Поиск конца клипа), Expanded Focus (Фокусировка с увеличением), Fader (Фейдер), Focus Macro (Фокусировка в режиме Макро), Hyper Gain (Гиперусиление), Index Mark (Индексная метка), Last Scene Review (Просмотр последней сцены), Marker (Маркер), Peaking (Контурная коррекция), Photo (Фото), Picture Profile (Профиль изображения), Push AT Iris (Автоматическое диафрагмирование одним нажатием), REC Review (Просмотр записи), Ring Rotate (Управление вращением кольца), Shot Transition (Переход между сценами), Smooth Slow REC (Запись плавного замедленного движения), Spot Light (Местное освещение), Steady Shot (Стабилизация изображения), TC Reset (Сброс временного кода), TC Count Up (Счет временного кода) и Zebra («Зебра»).